একটা নাও একটা দাও না
একটা নাও
একটা ময়ূর আর একটা কচ্ছপ একসাথে একটা পুকুরের কাছে বাস করত। ময়ূর গাছে বাস করত এবং শস্য খেয়ে খুশি হল। তার বন্ধু কচ্ছপ জলাশয়ে থাকত এবং মাঝে মাঝে পুকুর থেকে বেরিয়ে ময়ূরের সাথে দীর্ঘক্ষণ কথা বলত। একবার একটি পাখি ওই স্থানে এসে ময়ূরটিকে জালে ধরল। ময়ূর বিক্রির জন্য হাটে নিয়ে যেতে লাগলেন। এই বলে ময়ূর পাখিটিকে উচ্চস্বরে বললো, আমাকে যেখানে খুশি নিয়ে যাও। কিন্তু, আমি যাওয়ার আগে, আমি আমার বন্ধু কচ্ছপের সাথে দেখা করতে চাই, যে পুকুরে থাকে। তারপর তার সাথে দেখা হয়নি। ফাউলার রাজি হয়ে গেল। তিনি পাখিটিকে বললেন, "তুমি যদি আমার বন্ধু ময়ূরটিকে ছেড়ে দাও তবে আমি তোমাকে একটি মূল্যবান উপহার দেব। ফাউলার সম্মত হন। কচ্ছপটি পুকুরে ডুব দিল এবং মুখের মধ্যে একটি মূল্যবান হীরা নিয়ে বেরিয়ে এল। পাখিটি হীরাটি দেখে ময়ূরটিকে এর বিনিময়ে ছেড়ে চলে যায়। বন্ধুর কথা মেনে ময়ূর চলে গেল। পথে তার লোভ হয়। তার মনে একটা চিন্তা এলো যে, কচ্ছপের কাছ থেকে ময়ূর ছাড়ার বিনিময়ে তার একটি-দুটি হীরা নেওয়া উচিত ছিল না। বিষয়টি বুঝতে পেরে তিনি কচ্ছপের সাথে দেখা করতে পুকুরে আসেন। সে কচ্ছপকে বললো আমি ময়ূরের মুক্তির জন্য একটির বদলে দুটি হীরা চাই। তাই কচ্ছপ পাখিটিকে বললো, "ঠিক আছে, আমি তোমার সাথে দ্বিতীয় হীরাটা নিয়ে আসছি, প্রথমটা আমাকে দাও। পাখিটি কচ্ছপটিকে হীরাটি দিল। কচ্ছপটি হীরাটি নিয়ে পুকুরে গেল এবং অনেকক্ষণ ফিরে আসেনি। ঘটনাটি সবাই জানতে পারলেন এবং সবাই বলতে লাগলেন, পাখির একটি হীরা ফেরত দেওয়া উচিত নয়, কচ্ছপকে দুটি হীরা দেওয়া উচিত নয়। তারপর থেকে এই প্রবাদটি বিখ্যাত হয়ে উঠেছে: একটি নাও না।
